Rus
Eng
Работаем без выходных 10:00-19:00

Храм Рёандзи в Киото

Реандзи — это буддийский храм направления Дзэн, который располагается в северо-западном районе Киото. В переводе с японского, название означает — Храм мирного или покоящегося Дракона.
Храм был возведен в 1450 году Хосокавой Кацумото. До нашего времени практически не сохранился первоначальный вид сооружений. Потому что многие из них были уничтожены во время пожаров.

На территории святилища расположен знаменитый сад, который состоит из камней, аккуратно размещенного гравия и мха. Всего в саду выложено 15 камней. Однако с какого бы места человек ни смотрел на них, всегда он будет видеть всего лишь 14. 

Японская традиция гласит, что только благодаря просветлению, можно увидеть пятнадцатый камень. Смысловое значение, которое было заложено при обустройстве сада, сейчас неизвестно. Поэтому каждый посетитель может трактовать его по своему усмотрению.

В Реандзи имеются и другие интересные достопримечательности. Одной из них является каменный сосуд, который можно обнаружить, зайдя с обратной стороны здания. Он имеет цилиндрическую форму и предназначен для ритуального омовения рук.

Верхняя часть его расположена почти в уровень с землей. В сосуде всегда находится вода. Однако, для того, чтобы до нее дотянуться, необходимо обязательно наклониться. Таким образом, высказывается почтение святому месту. 

Форма сосуда похожа на японскую монету, у которой в серединной части имеется квадратное отверстие. Через него черпают воду при помощи ковша из дерева, имеющего длинную ручку. Скорее всего, раньше черпака здесь не было. Это символизировало то, что необходимо всего лишь склонить смиренно колени, чтобы получить благословение для души.

Со всех сторон отверстия высечены знаки. Если рассматривать их по отдельности, то они не имеют никакого смысла. А когда квадратное отверстие в середине сосуда присоединить к знакам со всех сторон — справа, слева, сверху или снизу, то можно увидеть, что оно дополняет каждый знак до целого иероглифа. 

Если прочитать все компоненты в определенном порядке, то получается фраза — «я всего лишь много знаю». Смысл данного выражения можно понять, если обратиться к дзэновскому учению. В переводе с японского языка это означает: «то, что каждый имеет, является всем, в чем он нуждается». 

В настоящее время святилище Реандзи считается культурным историческим наследием страны и входит в список ЮНЕСКО.